腳本與劇本的區(qū)別

電影腳本一般會(huì)列出鏡頭的長(zhǎng)度、景別、構(gòu)圖、配樂等等很詳細(xì)的信息,拿到它之后你的腦子里就會(huì)象看到真正剪輯好的電影一樣。腳本一般是用在正式拍攝時(shí)導(dǎo)演和攝像,后期編輯時(shí)編輯師看的,而劇本只是提供給你一個(gè)故事梗概,是提供給導(dǎo)演和演員以及編劇看的。通俗一點(diǎn)說,電影腳本是連環(huán)畫,電影劇本則是小小說。

東邪西毒一共有幾個(gè)版本

一共有2個(gè)版本：《東邪西毒》和《東邪西毒終極版》。

《東邪西毒》原是王家衛(wèi)1992年開拍，并于1994年上映的舊作，影片集結(jié)多位重量級(jí)明星，被無數(shù)影迷奉為華語電影的經(jīng)典之作。

《東邪西毒終極版》是電影《東邪西毒》通過導(dǎo)演王家衛(wèi)重新剪輯修復(fù)而成的舊影片，在2009年上映。

《東邪西毒》在1994年的票房并不是很理想，加上影片有些鏡頭的順序不是很好，讓觀眾看了不太懂。所以王家衛(wèi)又把它的順序重新編排了，想讓觀眾可以很容易看懂。 《東邪西毒終極版》傳說中王祖賢戲份初次曝光并沒有出現(xiàn)，事實(shí)上影片在剪輯上的改動(dòng)非常微小，變化最明顯的地方是畫面色彩和音樂。不過即便改動(dòng)微小，《東邪西毒終極版》還是比舊版更容易讓人看懂。

馬友友獨(dú)奏為電影增色

長(zhǎng)達(dá)4年時(shí)間所做的事，就是對(duì)畫面的修復(fù)，一直到片子前往戛納前的一個(gè)星期才停工。對(duì)這部十幾年前的作品，王家衛(wèi)找來了外國(guó)特技公司，用最新的數(shù)碼科技一幀一幀地修復(fù)。在大銀幕上效果非常明顯，畫面色彩更加濃艷，每一幅畫面都宛若油畫一般。

在聲效方面，原版《東邪西毒》配的是單聲道，而《終極版》將其修復(fù)成了5.1環(huán)繞立體聲，十分震撼。

此外就是之前已經(jīng)有所披露的配樂部分，著名大提琴家馬友友為《終極版》重新配樂。事情源于馬友友和他的絲路樂隊(duì)在香港的一次演出，演出結(jié)束之后，王家衛(wèi)覺得馬友友音樂的感覺跟《東邪西毒》非常像，于是找上了馬友友來幫忙制作了7首新的配樂。談起馬友友的加盟，王家衛(wèi)說：“影片里馬友友有一段獨(dú)奏。他對(duì)整個(gè)畫面的作用很大，是你想象不出來的那種聲音，只有大提琴可以做得出來，非常棒。”

實(shí)際上影片的配樂并不是完全脫胎換骨，仍然保留了原來陳勛奇的一些部分，并且馬友友拉的一些曲子也是陳勛奇當(dāng)時(shí)為影片制作的音樂。最后呈現(xiàn)在《終極版》中的，前面用的是馬友友的，中間用的一些音樂還是陳勛奇的。

后期剪輯調(diào)整人物出場(chǎng)順序

原版《東邪西毒》對(duì)王祖賢的戲份剪得是最徹底的，在市面通行版本中只有一個(gè)側(cè)臉。之前曾盛傳在《終極版》中將首次曝光王祖賢的版本，但事實(shí)上并沒有，王祖賢還是只有一個(gè)側(cè)臉。

整部影片比原版補(bǔ)充的鏡頭總共還不到一分鐘。增加了劉嘉玲在水中騎馬的特寫鏡頭，以及一大幅晶瑩水珠的畫面，以突出林青霞的角色。另外，為了表達(dá)對(duì)張國(guó)榮的敬意，王家衛(wèi)在影片最后特別為他留了一個(gè)鏡頭。不僅增加的鏡頭不多，一些武打戲份反而還作了一些刪減，比如梁朝偉殺馬賊的那場(chǎng)戲就剪短了。比起原版的100分鐘片長(zhǎng)，《終極版》的片長(zhǎng)只有93分鐘。

最明顯的改動(dòng)應(yīng)當(dāng)是季節(jié)變化的畫面，配上了字幕：春，夏，秋，冬，然后又是春。從這一細(xì)節(jié)也許可以看出來，王家衛(wèi)試圖讓新版的《東邪西毒》更易懂一些。拍攝《東邪西毒》時(shí)，張國(guó)榮、梁朝偉、梁家輝、張學(xué)友、張曼玉、林青霞、劉嘉玲、王祖賢八大主演中，除了主角張國(guó)榮之外，其他鏡頭都非常零散，使得王家衛(wèi)、張叔平只好在剪輯時(shí)寫旁白，好把這些畫面串成故事。最后出來的影片線索非常多，使得一些觀眾不免陷入困惑。15年后王家衛(wèi)把一些地方重新調(diào)整了次序，如回憶里的張曼玉、劉嘉玲、林青霞幾個(gè)女人出場(chǎng)的次序有些變動(dòng)，使得《終極版》比以前的版本更容易讓人看明白。